电讯报：若拿不下德容曼联考虑拉比奥特，球员也愿意来英超

8月8日讯 据《每日电讯报》报道，曼联仍在努力尝试从巴塞罗那引进荷兰国脚弗兰基-德容，但如果最终失败，他们计划转向尤文图斯中场拉比奥特。

曼联对弗兰基-德容的长期追求仍然没有成功，已经越来越感到绝望。不过，本周仍可能是决定转会成败的关键一周，因为巴塞罗那面临着要遵守西甲财务规定的压力，可能批准出售。不过眼下，曼联似乎并不希望签下德容了，尽管几周前，他还被滕哈赫认为是今夏头号引援目标。曼联之前为荷兰中场报价7000多万英镑，巴塞罗那也希望他离开，但与球员在工资方面存在争议——他们已经拖欠了球员大约1700万英镑的薪水。如果德容留下，巴萨也会试图说服他降薪。

如果切尔西如传闻那样将德容截胡，对曼联来说，显然会更加难受。上周，据报道切尔西与巴萨进行了谈判，但双方还没有达成协议。

尤文图斯希望以1500万-2000万欧元（约合1250万-1700万英镑）把拉比奥特出售，曼联不太可能接受这么高的开价。进入合同年、27岁的法国国脚已经告诉尤文，他想离开；尤文也同意他的要求。他不在阿莱格里的计划中了。正如《每日电讯报》6月就报道过的那样，拉比奥特想来英超，理想状况是加入一家能踢欧冠的球队。然而，据接近球员的消息人士透露，这也有“例外”，就是看曼联是否会打来电话。凭借曼联的地位，即便没有欧冠，他也会考虑前来老特拉福德。

曼联爆出对拉比奥特的兴趣，可能是迫使巴萨放德容谈判的一部分，但对这位前巴黎圣日耳曼中场，外界也比较看好，认为他有能力改善曼联现在的中场。周日英超首轮在主场令人震惊地1-2不敌布莱顿，曼联让球迷感到绝望，尽管他们今年夏天一直努力在转会市场上有所作为。新签入的利桑德罗和埃里克森表现都还不错，但滕哈赫很清楚球队在进攻端缺乏威胁。

滕哈赫今夏的另一主要目标是旧将、边锋安东尼，但曼联不准备匹配阿贾克斯对这位22岁的巴西人的要价，交易至今没有进展，让滕哈赫很失望。曼联目前遭遇前锋危机——租借回归的马夏尔因腿筋受伤缺席；C罗身体不适，而且想离队。他们转向了曾在西汉姆联和斯托克城踢过英超的阿瑙托维奇，但博洛尼亚已经拒绝了曼联第一笔850万欧元的报价。曼联有望提高报价，奥地利国脚也希望加盟，但曼联周边一些消息人士透露，他们不太相信阿瑙托维奇会像拉比奥特那样，成为一笔潜在的成功签约，哪怕这位33岁的老将在荷甲特温特出道时，就与滕哈赫、麦克拉伦共事过。

拉比奥特的代表早在2月初就通知尤文，他想在夏天离队，而在会谈后，尤文方面也同意了他的要求。和往常一样，谈判由他的母亲维罗妮卡-拉比奥特负责。考虑到拉比奥特是在尤文效力，而且卡塔尔世界杯还有不到五个月就要开赛了——而他目前是德尚法国队阵中的一员——现在转会并换去一个新联赛，可能是有风险的。但据了解，拉比奥特并不这么认为。他对英超的挑战感到兴奋，并自信能取得成功。他一直很喜欢英超，认为这跟自己的球风相符。